Швидкубінг - український термін?

[Vinnik]

Я за спидкубинг...

[Warring]

мне как-то пополам как будет называться=) но спід наверное правильнее т.к. в России не быстркубинг, а например в Германии не schnellcubing..

[Vinnik]

مكعب روبيك للسرعة






кубик рубика на скорость

Арабский

[Alexey]

Это как с микроблогом Вконтакте. Когда человек видит что-то не знакомое для себя, его бросает в жар и начинают глаза наливаться кровью.
А проблемы то в общем никакой то и нет!
Мое мнение такое, пусть кто хочет так и называет.

Я все таки подслащу троллинг. Американцы называют быструю сборку кубика рубика спидкьюбинг, россияне спидкубинг, почему тогда мы должны подстраиваться под других?
Важно еще учесть, что люди, которые придумали украинское название скоростной сборки головоломки неплохо поработали продвигая развитие украинского швидкубинга.
Только из уважения к ним, я бы не стал их критиковать.

[ArbAlet69]

мне как-то пополам как будет называться=) но спід наверное правильнее т.к. в России не быстркубинг, а например в Германии не schnellcubing..

а давайте не шукати закономірності і перекладати слова. Просто буде новий термін - швидкубінг)

[wcaroman]

мне как-то пополам как будет называться=) но спід наверное правильнее т.к. в России не быстркубинг, а например в Германии не schnellcubing..

а давайте не шукати закономірності і перекладати слова. Просто буде новий термін - швидкубінг)

тим паче, що поки що більшості він подобається.

- Навіть отой шо питає "Как дєла?" - теж українець! (с)

[Warring]

а давайте не шукати закономірності і перекладати слова. Просто буде новий термін - швидкубінг)

ок=)я и не против=)

[pasha]

forum.cubing.com.ua
Форум українських швидкуберів
хто це писав, керувався чимось, а не від балди влупив швидкубінг.

[inquisitor]

Ще одне яблуко розбрату у нас на форумі. Народ, всі мене знають як милого і хорошого маленького і беззахисного хлопчика(ну хто знає).
І я дуже попрошу shehurin не виражатись на форумі, моя тонка натура тяжко переживає такі слова(ти не порушив правил просто відтінок емоційної грубості).
по темі швидкуб дуже милаі гарна назва кому припала по душі берем і використовуєм для себе.
Хто не хоче - у нас свобода і фікція демократії в країні тому давайте цю фікцію підримувати і не сперечатись, а вести гарні бесіди(по умному дискусії).
Чиє серце полонила назва східних друзів(і західних також) най буде спідкубінг.

І так шото шото дуже гарні і значущі слова, головне не форма і ідея - велика кількість людей знає хто такі Фелікс і Ерік і Пуша, і всі хочуть бути не гірші них і всі вони знають шо є ще такі і вони хочуть всі дружити. Ну і типу всі ці люди розумні, інтелектуали і все таке, тому давайте покажем шо всі спідкубери<=>швидкубери то все діти одного спорту(напрямку молодіжного і т.п.)

Мене понесло, я просо хотів сказати шо швидкубінг то дуже миленька модернізація англійського speedcubing.

[shehurin]

по темі швидкуб дуже милаі гарна назва кому припала по душі берем і використовуєм для себе.
Хто не хоче - у нас свобода і фікція демократії в країні тому давайте цю фікцію підримувати і не сперечатись, а вести гарні бесіди(по умному дискусії).
Чиє серце полонила назва східних друзів(і західних також) най буде спідкубінг.

Мені, якщо відверто, подобається слово швидкубінг. Я за українську мову як в житті, так і в Інтернеті. Але наразі я приводив аргументи неправильності написання і використання даного терміну. Тобто я міркував лише точки зору мовознавства. Але, нажаль, жоден з форумчан не зміг довести правильність написання даного слово, а погодитись з моїми об'єктивно вірними аргументами не вистачило сміливості. Я не змушував писати так, як вам не подобається. Ви можете писати як вам завгодно: і спідкубінг, і швидкубінг, і бистрокубінг, і фасткубінг, і куди вистачить фантазії. Але є певні правила мови для всіх. Про них я і писав.